Heaven helps those who help themselves.
ことわざ
王道中の王道のことわざといえば、これ。「天は自ら助くる者を助く」。
この言葉のすごいところは、条件付きの愛であるということ。ちょっと強引に言ってしまえば、天は「努力をしない人は助けないよ」と言っているにひとしい。なんでも自己責任なんだよと言っているようで、冷たい印象がなきにしもあらず。
ただ、真意はそうではないだろう。「心情的にはすべての人を助けたいが、現実を見渡すと、なんの努力をしていない人は結局うまくいっていないよね」ということなのだと思う。そういう意味では、福沢諭吉の「天は人の上に人を作らず、人の下に人を作らず」と同じ。本来、人は平等のはずだが、現実を見ると差が出ている。その差は学ぶか学ばないかだと。
自らを助けるとは、学び、考え、行動すること。それも思いつきではいけない。繰り返し行い、習慣にしなければ。
あらあめて肝に銘じたい名言である。
(第140回 250604)
髙久多樂の新刊『紺碧の将』発売中
https://www.compass-point.jp/book/konpeki.html
本サイトの髙久の連載記事